您的当前位置:主页 > 香港马报网站 >
独特的魅力丨世界经典英语短篇小说选读
【发布时间:2022-09-23】 【作者:admin】

  短篇小说有一种独特的魅力,在文学的各种不同表现形式中独具风骚:情节的突然反转,人物的细节描绘,万千世界聚焦于一隅,人世变幻凝结于一瞬,短篇小说以其有限的篇幅孕育了无穷的力量。

  短篇小说的主题,往往是对生活或人类本质的一种洞识,寓于字里行间,一般来源于作家生活中的具体经历,如周围的偶然事件、自身的困境或所关注的社会问题。为了凸显主题,短篇小说集中笔墨描写一个主要角色,其他数人则为主角铺陈,使之熠熠生辉。

  本书精选了来自杰克·伦敦、H.G.威尔斯、詹姆斯·乔伊斯等18位不同地区不同时代的作家作品,展现了种种栩栩如生的人物形象:有深刻揭露美国的金融家如何凭借道貌岸然的外表和上流社会的做派而实际上却干着和骗子一样勾当的(《强中还有强中手》),也有让人直面“死亡”,启发人们思考生命价值的理想主义者(《世界之都》);有在战场上浴血奋战解救同袍而身负重伤后却被窃取了名誉身份乃至于最爱的亲人,仅剩心中的信念无法动摇的老兵(《英雄》),也有年轻时曾好勇斗狠痴迷决斗,却因一念之差暂停了决斗隐忍多年,进而真正明白了勇气是什么的退伍军官(《射手》);有贵族的女儿在学着操办家庭聚会时却意外发现了花园外的普通生活(《花园聚会》),也有穷人家的女儿为了母亲和最爱的弟弟妹妹而舍身投入狼群(《披肩》);还有一些主角,虚实难辨、真假莫知,看似一本正经地诉说,语言却极尽荒唐(《皮图瓦》《A.V.莱德》)等。

  这些传统的文学作品向上可以让人感受正义,向下可以让人感受邪恶,而人类则在中间不断地进行良心与欲望的较量,同时又抽丝剥茧地试图了解我们自己和生活的真谛。看似上流社会的生活却丑陋不堪,表面疯癫的人物也许内心满是诗意。在许多年后重新阅读这些作品,我们却会发现,人性依然在书页上闪闪发光。小说中人物所遇到的事件与环境也许不复存在,普通人最本质的情感与生活却似乎永远值得品味。历史长河滚滚而逝,大多数普通人物随之湮没,唯有作家记录下的少数幸运儿,不废江河万古流,供后人窥见一斑。

  为了让读者更加深入地理解原文的精髓,编者根据原文编写了思考题,题目源于小说又高于小说,读者可以展开想象的翅膀去感受各个作家笔下的人物形象,去思考作家如何阐幽发微。特别是本教材把握时代脉搏,编写了具有拓展性、思辨性的思考题,并结合思政内容,以培育读者正确的人生观、www.405656.com!世界观和生命观。

  本教材由徐州幼儿师范高等专科学校和淮阴工学院长期从事英语文学教学的一线老师编写而成,适用于应用型本科院校、高职院校的英语专业课程以及非英语专业拓展课程。